30.10.2011

Kakkuilua - Caking

Meillä juhlittiin tänä viikonloppuna esikoisen synttäreitä ja toiveena oli heppakakkua. Neidin visio kakuista taisi olla vähän toisenlainen, mutta kyllä nämäkin kelpasivat. Ensimmäisessä kakussa, jota tarjottiin kaverisynttäreillä, oli sisällä mango-passionmoussea ja persikkaa, pursotukset kermaa. Toisessa kakussa, joka tarjolla sukulaisille ja ystäville, oli sisältönä myös perus-sokerikakkupohjan sisuksina kerma-cappucino-suklaahippu-moussea ja vadelmia, pursotukset tässäkin kermaa. Molemmissa pinta oli marsipaania, jolle kuvan maalasin syötävillä tomuväreillä. En tosin omasta mielestäni ole koskaan osannut piirtää tai maalata, mutta kyllä nämä nyt polleiksi tunnistanee... ;)

We had birthday celebration this weekend. It was the oldest one and she hoped for horse-cake. Her vision was different from mine but I made those and after all she was quite pleased with results. First cake for her school friends was made of sponge cake and inside there was mango-passion-mousse and peach as little cubics, extrusion coatings were cream. The second one, for relatives, consisted sponge cake and cream-cappucino-chocolate chip-mousse and raspberries, coatings cream. Both cakes tops were marzipan I painted the horses with paintbrush and edible dust colours. As a off-topic notice, I've always said that I do not paint or draw well, but I think these resemble horse quite well thou... ;)

Kaverisynttärikakku - Cake for school friends


Sukulaissynttärikakku - Cake for relatives


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos viestistäsi, luen ne aina :) - Thank you for your message, I always like to read them :)