29.1.2012

Sekalaista... - Miscellaneous...

Yhtä ja toista pientä värkkäystä on tapahtunut viime aikoina. Friday Studios Hand Dyed Shetland Top Tropical Fish muuttui kuidusta langaksi, kummityttö täytti 8 vuotta ja sai korvisten asennuksen lahjaksi ja lisäksi korvikset ja riipuksen, enkeliriipukset tuli muutenkin kuvattua, One Skein Wonder valmistui ja nimesin sen Two Skein delightiksi, vanhempieni luota löytyi mummoni vanha vyyhdinpuu, tuli leipastua pari piirakkaa, suolasta ja makeeta... No näistä nyt tässä sitte kuvakertomusta.

Some things have happened lately and some pics about them... like Friday Studios Hand Dyed Shetland Top Tropical Fish turned from fiber to yarn, my goddaughter turned eight years old and got her first earrings and another pair earrings and a pendant, angel pendats got themselves photographed, One Skein Wonder finished and got named Two Skein Delight, my grannys old skein winder was found when we dropped by my parents house, I made couple of pies (salty and sweet)...

170m kaksinkertaista (80grammaa) ja 17m navajokerrattua (13grammaa) shetlanninlammasvillaa väriä Tropical Fish   -   170 metres 2-ply (80 grams) and 17 metres navajo-plied (13 grams) of Shetland wool colorway Tropical Fish.

Enkeleitä - Angels


Kummitytölle, enkeli ja Swarowskin kristalliperhoset hopeakoukuissa. - For my goddaughter, angel and Swarowski crystal butterflies in silver hangings


Tässäpä tämä, käytin joulupukin tuoman Handu BFL-langan molemmat vyyhdet (= 200g) väriä Bring Back tähän, jotta sain pidemmät hihat, mutta silti ne ovat puolihihat, koska lanka on ohuempaa kuin alkuperäisessä mallissa. Mutta lämmittää mukavasti niskaa, olkapäitä ja selkää...  - This is my view of One Skein wonder, I used Handu BFL yarn, 2 skeins (= 200 grams) colorway Bring Back. The sleeves are quite short thou I used 2 skeins, but this yarn is thinner than the original Cascade 220. Despite of the shortshorty sleeves this warms my neck, shoulders and back nicely....







Edesmenneen mummoni vyyhdinpuu saa nyt uutta käyttöä - My late grandmas skein winder has now new job.



Palvikylki-purjo-piirakka   -   Smoked pork - leek -pie

Tiramisu-rahkaa, valko- ja tummaa suklaata, kardemummaa... - Tiramisu-seasoned quark, white and dark chocolate with cardamom...


Tästä se alkanee, ylempänä kuvattu vyyhti keritty ja poikani haluaa pipon! - Next starts from here, the skein photographed upper is now a ball and my son wants kinda pixie hat!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos viestistäsi, luen ne aina :) - Thank you for your message, I always like to read them :)