Spiraali - Spiral

- Äiti, MISSÄ NE HELMET ON???
- Ööö... Siis mitkä helmet?
- No ne helmet siinä mun huivissa!
- Täh? - Ei siihen malliin kuulu helmiä.
- Mut mä haluun siihen helmiä kans!
Hetken hiljaisuus...
- Okei, selvä, no, katotaan jos siihen sit niitä sais...
- Joo, mä haluun niitä turkooseja siihen sitte!!!
Mä mietin kotvasen ja sitte purkaan työtä toisen valmiin kolmion lopusta ensimmäisen kolmion loppuun ja toivon, että JUST NE esikoisen valitsemat ja haluamat turkoosit 6/0 helmet riittää tähän huiviin, kun ei oikeesti oo mitään käsitystä montako helmee tällä systeemillä työhön uppoo ja miten pitkä huivista tulee...

- Mom, WHERE ARE THE BEADS???
- What... what beads do you mean?
- Beads in my shawl!
- WHAT? There are no beads included in that pattern.
- But I WANT beads!
Moment of silence...
- Okay, I try if I can...
- YES, yes, yes!!! I want those turquoise beads in it!
I thought for some time, then I unraveled the second triangle all the way till the end of first triangle and hoped that I have enough beads she wanted. Those are turquoise Chech 6/0 seed beads with silver lining and I didn't have a clue how many I 'd need and how big is the shawl to come...

Esikon spiraali - My oldest ones spiral

malli / pattern: Wingspan  Ravelryssa ilmainen ohje, saatavissa useilla kielillä, myös suomeksi / in Ravelry free pattern, available in multiple languages
suunnittelija / designer:  maylin Tri'Coterie Designs
lanka / yarn: omakehräämäni / my handspun Lanitium Ex Machina merino lamb top, väri / colorway: Seaweed
menekki / yardage: 110 grammaa = 477 metriä (koko vyyhti) / 3.88 oz = 521yds (whole skein)
puikot / needles:  KnitPro Symfonie 4,0 mm / US 6
koko / size:  kärkiväli 150cm x korkeus 27cm / wingspan 59 inches, depth in the middle 10.6 inches
helmet / beads:  tsekkiläisiä 6/0 turkooseja hopeasisuksisia 320 kappaletta / Chech 6/0 turquoise silver-lined  seed beads 320 pieces

Vuoden viides huivihan tämä ja ihan hyvä siitä tuli. Nuo helmet antaa kyllä ihan kivan ilmeen huiville. En pingottanut sitä ollenkaan, vaan se on ihan neulonnan jäljiltä. Neiti tykkää kovasti :)

This is the fifth shawl of the yaer and it turned out nice I think. Those beads give it more look. I didn't block this shawl at all, it's all after knitting and feels and seems fine to me and my daughter just like that. She likes it a lot!

Tässä tämä vyyhti vielä mistä lähdin neulomaan - As a recap the skein of my handspun yarn used in this project